Ein Verfahrensassistent für ein Unternehmen mit Standorten in allen Landesteilen
- 01Ausgangslage
- Ein Logistikunternehmen mit Sitz in Antwerpen und Lagern in Lüttich und Eupen hält Sicherheits- und Qualitätsverfahren auf Niederländisch, Französisch und Deutsch vor. Das Personal stellt dieselben Fragen in drei Sprachen und erhält je nach Standort unterschiedliche Antworten.
- 02Was wir bauen würden
- Mehrsprachige Suche über zentrale und lokale Verfahren, mit den Zugriffsrechten der jeweiligen Dokumentenablage und Antworten, die das maßgebliche Dokument zitieren.
- 03Wo Menschen entscheiden
- Die Qualitätsverantwortlichen jedes Standorts geben das Testset für ihre Sprache frei und genehmigen jedes Release, das lokale Antworten verändert.
- 04Was wir messen würden
- Anteil der Antworten mit korrekter Quelle je Sprache, Enthaltungsquote bei Fragen außerhalb des Bereichs und Kosten je Antwort.