Léim chuig an bpríomhábhar
FromNine
Roghchlár

IS agus sonraí

IS giniúnach a sheasann i dtáirgeadh.

Tógaimid feidhmchláir le hintleacht shaorga ghiniúnach (IS giniúnach) ar do chuid eolais agus sonraí féin: aisghabháil a urramaíonn ceadanna, meastóireacht a chuireann geata roimh gach scaoileadh, agus costas, cáilíocht agus aga folaigh atá le feiceáil agat.

Do chomhlachtaí poiblí agus do ghnólachtaí in Éirinn a chaithfidh IS giniúnach a reáchtáil faoin Acht um an Intleacht Shaorga a Rialáil, 2026.

Pléigh do thionscadalEolas na heagraíochta
Innealtóir­eacht IS agus IS giniúnach: sraitheanna cumaisCeithre shraith, ceann ar chúl a chéile. Ó bharr go bun: aisghabháil thar do chuid foinsí, geata na samhlacha, meastóireacht agus ráillí cosanta, agus an feidhmchlár a úsáideann do chuid úsáideoirí. Ritheann bealach amháin ó na foinsí go dtí an feidhmchlár.01Aisghabháil thar do chuid foinsí02Geata agus ródú samhlacha03Meastóireacht agus ráillí cosanta04Feidhmchlár i dtáirgeadh
  1. 01Freagraí a luann a bhfoinsí agus a staonann nuair nach bhfuil fianaise ann
  2. 02Tacar sonraí órga agus geataí aischéimnithe, comhaontaithe le d’fhoirne roimh an seoladh
  3. 03Ródú samhlacha agus buiséid a choinníonn costas agus aga folaigh gach iarratais le feiceáil

01 Fadhbanna

An áit a dtéann IS giniúnach i bhfostú

Is annamh gurb í an tsamhail an chuid dheacair. Is é gach rud timpeall uirthi a chuireann stop le formhór na gclár.

  1. 01

    Chuaigh an píolótach i bhfeidhm ar dhaoine, ach níorbh fhéidir a rá an raibh sé go maith

    Mheas cúpla duine an cháilíocht trí chúpla ceist a thriail. Níl tacar tástála ann, mar sin is cearrbhachas é gach athrú leide agus gach uasghrádú samhla.

  2. 02

    Taispeánann an cúntóir doiciméid do dhaoine nár cheart dóibh iad a fheiceáil

    Innéacsaíodh an t-ábhar gan a chearta rochtana. Cuireann an fhoireann slándála agus an t-oifigeach cosanta sonraí stop leis an rolladh amach, agus tá an ceart acu.

  3. 03

    Fásann costais níos tapúla ná an úsáid

    Téann gach iarratas chuig an tsamhail is mó leis an gcomhthéacs is faide. Níl a fhios ag aon duine cad a chosnaíonn freagra amháin, mar sin ní féidir é a bhainistiú.

  4. 04

    Is cosúil go bhfuil na freagraí ceart, ach níl

    Tugann an aisghabháil sleachta ar ais atá beagnach ceart, líonann an tsamhail na bearnaí go líofa, agus cailleann úsáideoirí muinín tar éis an tríú botún a dhéantar le lánmhuinín.

02 Seachadadh

An méid a sholáthraímid

  1. 01 Aisghabháil agus córais eolais don eagraíocht

    Aisghabháil a dheartar do gach foinse: conas a pharsáiltear an t-ábhar agus a roinntear ina smutáin é, conas a chuirtear cuardach foclach agus cuardach veicteoireach le chéile, agus conas a thaistealaíonn cearta rochtana le gach sliocht. Is é seo an bonn atá faoi chúntóirí eolais don eagraíocht.

    An méid a dhéanaimid

    • Fardal foinsí le húinéirí, formáidí agus samhlacha rochtana
    • Straitéis smután agus meiteashonraí do gach cineál doiciméid
    • Cuardach hibrideach, foclach agus veicteoireach, le hathrangú
    • Aisghabháil a thugann aird ar cheadanna agus a fhaigheann cearta rochtana ón bhfoinse

    An méid a gheobhaidh tú

    • Píblínte ionsúite a bhraitheann athruithe
    • Seirbhís aisghabhála le luanna agus rialacha staonta
    • Tuarascáil ar cháilíocht na haisghabhála do gach foinse

  2. 02 Straitéis samhlacha gan spleáchas ar sholáthraí amháin

    Geata samhlacha idir d’fheidhmchláir agus na samhlacha, ionas gur féidir leat ródú de réir taisc, rogha eile a úsáid nuair a theipeann ar sholáthraí, agus samhlacha a mhalartú de réir mar a athraíonn praghsanna agus cumais.

    An méid a dhéanaimid

    • Roghanna idir samhlacha ceannródaíocha óstáilte, imscaradh óstáilte san AE agus samhlacha féinóstáilte le meáchain oscailte
    • Ródú de réir taisc, íogaireachta agus costais
    • Roghanna cúltaca, teorainneacha ama, taisceadh agus teorainneacha ráta
    • Téarmaí próiseála sonraí arna n-athbhreithniú le d’fhoirne dlí agus slándála

    An méid a gheobhaidh tú

    • Geata samhlacha le polasaí ródaithe mar chumraíocht
    • Taifead cinnidh ar an tsamhail do gach cás úsáide
    • Buiséad costais agus aga folaigh do gach cineál iarratais

  3. 03 Meastóireacht mar dhisciplín innealtóir­eachta

    Critéir cháilíochta a chomhaontaítear leis na daoine ar leo an próiseas, agus a dhéantar díobh tacair tástála a ritheann ar gach athrú. Déantar seiceálacha a mharcálann samhail a chalabrú i gcoinne athbhreithnithe ag duine sula mbraithimid orthu.

    An méid a dhéanaimid

    • Tacair sonraí órga do gach cás úsáide, tógtha le saineolaithe an réimse
    • Meastóireacht as líne ar an aisghabháil agus ar an nginiúint, ar leithligh
    • Tástáil foirne deirge ar instealladh leideanna agus ar sceitheadh sonraí
    • Meastóireacht ar líne ó aiseolas táirgthe agus ó athbhreithniú samplach

    An méid a gheobhaidh tú

    • Sraith meastóireachta sa phíblíne CI mar gheata scaoilte
    • Critéir cháilíochta faofa ag úinéir an ghnó
    • Torthaí na foirne deirge agus bearta maolaithe

  4. 04 LLMOps agus inbhreath­naitheacht

    Rianú ón gceist go dtí na sleachta a aisghabhadh, go dtí glao na samhla agus go dtí an freagra, le leaganacha de leideanna agus de shamhlacha á mbainistiú mar a bhainistítear cód, agus buiséid á gcur i bhfeidhm i dtáirgeadh.

    An méid a dhéanaimid

    • Rianú agus logáil struchtúrtha ar gach iarratas
    • Leaganú leideanna, samhlacha agus innéacsanna
    • Taisceadh séimeantach agus beacht nuair is sábháilte é
    • Monatóireacht ar shíobadh agus ar cháilíocht, le foláirimh

    An méid a gheobhaidh tú

    • Deaiseanna cáilíochta, costais agus aga folaigh
    • Plean freagartha ar theagmhais atá sainiúil don IS
    • Lámhleabhar oibríochta do nuashonruithe samhlacha agus innéacsanna

  5. 05 Rialachas ón dearadh amach

    Dearaimid agus an Gníomh um an Intleacht Shaorga san áireamh, ó aicmiú riosca agus do ról mar sholáthraí nó mar úsáideoir gairmiúil go logáil, formhaoirseacht dhaonna agus doiciméadacht. Fanann an measúnú dlí le do chomhairleoir dlí féin.

    An méid a dhéanaimid

    • Aicmiú cásanna úsáide agus oibleagáidí de réir róil
    • Ionchur do mheasúnuithe tionchair ar chosaint sonraí faoin RGCS
    • Dearadh logála agus formhaoirseachta daonna
    • Doiciméadacht samhla agus córais coinnithe in éineacht leis an gcód

    An méid a gheobhaidh tú

    • Pacáiste doiciméadachta córais
    • Dearadh logála agus coinneála
    • Nós imeachta maoirseachta do gach cás úsáide

  6. 06 Mion­choigeartú agus tuiscint doiciméad, nuair a léiríonn an mheastóireacht gur gá

    Uirlisí do bhearnaí sonracha is ea mionchoigeartú, driogadh agus tuiscint ilmhódach doiciméad. Úsáidimid iad nuair a léiríonn an tsraith meastóireachta nach leor aisghabháil agus leideanna, agus ní roimhe sin.

    An méid a dhéanaimid

    • Anailís bearnaí ar thorthaí na meastóireachta
    • Plean ullmhúcháin agus lipéadaithe sonraí
    • Driogadh go samhlacha níos lú ar mhaithe le costas nó aga folaigh
    • Asbhaint a thuigeann leagan amach, do dhoiciméid scanta agus chasta

    An méid a gheobhaidh tú

    • Meastóireacht chomparáideach roimh agus ina dhiaidh
    • Ginealas na sonraí oiliúna
    • Cinneadh: coinneáil, rolladh siar nó scor

03 Ailtireacht

Ailtireacht thagartha léiritheach

Tá an cruth céanna ar fhormhór na gcóras IS giniúnach a thógaimid d’eagraíochtaí: aisghabháil thar do chuid foinsí, geata samhlacha, ráillí cosanta ar an dá thaobh den tsamhail, agus lúb meastóireachta agus inbhreathnaitheachta faoina mbun a chinneann cad is féidir a sheoladh.

Is laistigh den aisghabháil atá an scagaire ceadanna, ní sa chomhéadan úsáideora. Mura féidir le duine doiciméad a oscailt sa chóras foinse, ní shroicheann a shleachta an tsamhail thar a cheann.

Sraitheanna sa léaráid

Foinsí
Stórais doiciméad, vicithe agus córais ghnó, mar aon leis an soláthraí céannachta a bhfuil a fhios aige cé a fhéadfaidh cad a fheiceáil.
Aisghabháil
Ionsú, innéacs hibrideach, athrangú agus an scagaire ceadanna.
Samhlacha
Geata a ródaíonn idir samhlacha óstáilte, samhlacha óstáilte san AE agus samhlacha féinóstáilte, le roghanna cúltaca agus taisceadh.
Feidhmchlár
Freagraí le luanna, staonadh nuair nach bhfuil fianaise ann, agus ráillí cosanta ar ionchur agus ar aschur.
Rith agus feabhsú
Tacair órga, geataí aischéimnithe, rianta agus buiséid. Cuireann rianta táirgthe leis an gcéad tacar tástála eile.
Sampla léiritheach

  1. Foinsí

    • Stórais doiciméad agus vicithe
    • Córais ghnó
    • Soláthraí céannachta

  2. Aisghabháil

    • Ionsú agus smutáil
    • Innéacs hibrideach
    • Scagaire ceadanna
    • Aisghabháil agus athrangú

  3. Samhlacha

    • Geata samhlacha
    • Samhlacha óstáilte, san AE agus féinóstáilte
    • Ráillí cosanta ionchuir agus aschuir

  4. Feidhmchlár

    • Feidhmchlár le luanna

  5. Rith agus feabhsú

    • Tacair órga agus geataí aischéimnithe
    • Rianta, buiséid costais agus aga folaigh
Aisghabháil, geata samhlacha agus lúb meastóireachta

Ailtireacht léiritheach, ní córas de chuid cliaint.

Léigh an léaráid mar théacs

Ritheann an príomhbhealach ó stórais doiciméad trí ionsú, innéacs hibrideach, aisghabháil le hathrangú agus geata na samhlacha go dtí an feidhmchlár.

Cuireann córais ghnó le hionsú freisin. Cuireann an soláthraí céannachta le scagaire ceadanna a shrianann an aisghabháil. Seiceálann ráillí cosanta ionchur agus aschur an fheidhmchláir. Ródaíonn an geata chuig samhlacha ceannródaíocha óstáilte, imscaradh óstáilte san AE agus samhlacha féinóstáilte le meáchain oscailte.

Faoina mbun, sraith meastóireachta le tacair órga agus geataí aischéimnithe, agus inbhreathnaitheacht le rianta agus buiséid costais agus aga folaigh. Cuireann rianta táirgthe leis an tsraith meastóireachta.

04 Cúinsí agus teorainneacha

Cúinsí innealtóir­eachta agus teorainneacha

  • Tomhaistear an cháilíocht, ní gealltar í

    Conas a láimhseálaimid é

    Comhaontaímid critéir cháilíochta le húinéirí do phróiseas agus tástálaimid aschur IS ina gcoinne roimh gach scaoileadh agus ina dhiaidh.

    Déantar meastóireacht ar an aisghabháil agus ar an nginiúint ar leithligh, ionas go dtaispeánann gach teip a cúis.

    Teorainneacha agus spleáchais

    Is féidir le haschur IS a bheith mícheart. Sin é an fáth a ndearaimid céimeanna athbhreithnithe do chásanna éiginnte agus staonadh nuair nach bhfuil fianaise ann.

    Níl tacar tástála níos fearr ná na saineolaithe a chabhraíonn lena thógáil. Teastaíonn a gcuid ama uainn go luath.

  • Taistealaíonn ceadanna leis an ábhar

    Conas a láimhseálaimid é

    Gabhtar cearta rochtana le linn an ionsúite agus cuirtear i bhfeidhm iad ag am an fhiosrúcháin, i gcoinne do sholáthraí céannachta.

    Teorainneacha agus spleáchais

    Nuair a choinníonn córais foinse cearta ar bhealach nach féidir a léamh go hiontaofa, fágaimid an t-ábhar sin lasmuigh den scóip go dtí gur féidir.

    Fanann ábhar atá roinnte le barraíocht daoine sa chóras foinse mar atá. Éascaíonn an aisghabháil é a aimsiú, mar sin is é glantachán an chéad chéim uaireanta.

  • Is ionchuir dearaidh iad costas agus aga folaigh

    Conas a láimhseálaimid é

    Faigheann gach cineál iarratais buiséad. Déantar ródú, taisceadh agus méid an chomhthéacs a thiúnadh dá réir, agus taispeánann na deaiseanna cá dtéann an t-airgead.

    Teorainneacha agus spleáchais

    Athraíonn praghsanna agus teorainneacha ráta na soláthraithe lasmuigh de do smacht. Ligeann an geata duit freagairt, ach ní féidir leis athrú praghais a chur ar ceal.

  • Athraíonn na samhlacha fút

    Conas a láimhseálaimid é

    Socraítear gach samhail ar leagan ar leith, agus ritheann gach uasghrádú tríd an tsraith meastóireachta iomlán sula sroicheann sé úsáideoirí.

    Teorainneacha agus spleáchais

    Uaireanta scoirtear samhlacha óstáilte ar ghearrfhógra. Pleanálaimid rogha eile do gach cás úsáide, agus teastaíonn ceadú an úinéara don phlean sin.

05 Ár modh oibre

Ár modh oibre

Tá an t-ord tábhachtach: socraímid conas a thomhaisfimid sula socraímid cad a thógfaimid.

  1. 01

    An cás úsáide a shainiú

    Cé a úsáideann é, cé na cinntí a dtacaíonn sé leo, cé na foinsí a bhféadfaidh sé teagmháil leo agus cad a chosnaíonn freagra mícheart.

    ToradhAchoimre ar an gcás úsáide agus aicmiú riosca

  2. 02

    An tacar órga a thógáil

    Fíorcheisteanna agus na freagraí a bhfuiltear ag súil leo, bailithe le do shaineolaithe réimse, lena n-áirítear na ceisteanna ba cheart don chóras a dhiúltú.

    ToradhTacar tástála faoi rialú leagain

  3. 03

    An aisghabháil ar dtús

    Ionsú, innéacs agus scagaire ceadanna, tiúnta go dtí go sroicheann cáilíocht na haisghabhála an leibhéal comhaontaithe.

    ToradhTuarascáil ar cháilíocht na haisghabhála

  4. 04

    Scaoileadh taobh thiar de gheataí

    Ní théann an ghiniúint, na ráillí cosanta ná an geata beo go dtí go n-éiríonn leis an tsraith meastóireachta sa phíblíne CI.

    ToradhScaoileadh le fianaise meastóireachta

  5. 05

    Oibriú agus feabhsú

    Cuireann rianta, athbhreithniú samplach agus aiseolas ó úsáideoirí leis an gcéad tacar tástála eile agus leis an gcéad scaoileadh eile.

    ToradhAthbhreithniú míosúil ar cháilíocht, costas agus aga folaigh

06 Rialú ag duine

An áit a bhfanann daoine i gceannas

Dréachtaíonn an IS giniúnach, aisghabhann sé agus molann sé. Is daoine a chinneann cad is féidir leis a fheiceáil, cad a mheastar a bheith go maith agus cad a tharlaíonn nuair nach bhfuil sé cinnte.

  • Faomhann úinéirí an cháilíocht

    Is é úinéir gnó gach cáis úsáide a fhaomhann na critéir cháilíochta agus fianaise an scaoilte, ní an fhoireann seachadta amháin.

  • Téann freagraí éiginnte chuig duine

    Faoi bhun tairsí muiníne comhaontaithe, staonann an córas nó seolann sé an cheist chuig foireann ainmnithe.

  • Fanann an rochtain leis an bhfoinse

    Is sa chóras foinse agus i do sholáthraí céannachta a chinntear cé a fhéadfaidh doiciméad a fheiceáil, ní laistigh de shraith an IS.

  • Athraíonn aiseolas an córas

    Is féidir le húsáideoirí freagraí a mharcáil. Déanann daoine athbhreithniú ar na marcálacha, agus déantar cásanna tástála de na teipeanna a dheimhnítear.

07 Teicneo­laíochtaí

Teicneo­laíochtaí a n-oibrímid leo

Aisghabháil
  • OpenSearch agus Elasticsearch
  • PostgreSQL le pgvector
  • Azure AI Search
  • Athrangóirí tras-ionchódóra
Samhlacha
  • Samhlacha ceannródaíocha óstáilte
  • Seirbhísí samhlacha bainistithe i réigiún de chuid an AE
  • Samhlacha le meáchain oscailte ar vLLM
  • Samhlacha leabaithe do gach teanga
Meastóireacht agus oibríochtaí
  • Rianú le OpenTelemetry
  • Sraitheanna meastóireachta sa phíblíne CI
  • Cláir leideanna agus samhlacha
  • Langfuse nó a chomhionann
Feidhmchlár
  • Seirbhísí TypeScript agus Python
  • API sruthaithe
  • Tairseacha atá ann cheana, agus comhéadain Salesforce, SAP agus Odoo

Léiríonn liosta teicneolaíochtaí ár dtaithí innealtóireachta. Ní chiallaíonn sé go bhfuil comhpháirtíocht againn leis an díoltóir ná go dtacaíonn an díoltóir linn.

08 Sampla

Sampla léiritheach

Sampla léiritheach

Cúntóir treorach do ghníomh­aireacht stáit

01An cás
Tá ciorcláin, treoirlínte agus nósanna imeachta na gníomhaireachta i nGaeilge agus i mBéarla, i stórais éagsúla. Cuireann an fhoireann na ceisteanna céanna arís agus arís eile agus faigheann siad freagraí difriúla ó aonad go haonad.
02An méid a thógfaimis
Aisghabháil dhátheangach thar chiorcláin agus treoir na gníomhaireachta, le cearta rochtana a fhaightear ó gach stóras doiciméad agus freagraí a luann an téacs rialaithe sa teanga inar cuireadh an cheist.
03An áit a gcinneann daoine
Faomhann úinéir gach réimse polasaí an tacar tástála don dá theanga agus síníonn sé gach scaoileadh a athraíonn freagraí ina réimse.
04An méid a thomhaisfimis
Cion na bhfreagraí a luann an doiciméad rialaithe ceart, an ráta staonta ar cheisteanna lasmuigh den scóip, agus an costas in aghaidh an fhreagra i ngach teanga.

09 Earnálacha

I d’earnáil

  • Earnáil phoiblí

    Cúntóirí d’oibrithe cásanna agus do shaoránaigh a luann an fhoinse dlí, a oibríonn i nGaeilge agus i mBéarla, agus a logálann an méid a aisghabhadh agus cé dó.

  • Seirbhísí airgeadais

    Cúntóirí polasaithe agus nósanna imeachta le teidlíochtaí dochta, inrianaitheacht iomlán agus doiciméadacht ar riosca samhla ar féidir leis an dara líne cosanta athbhreithniú a dhéanamh uirthi.

  • Sláinte agus eolaíochtaí beatha

    Aisghabháil thar phrótacail agus doiciméadacht táirgí le teorainneacha soiléire: gan cinntí cliniciúla, agus sonraí íogaire coinnithe i dtimpeallachtaí ceadaithe.

Éire

Acht Éireannach, caighdeán meastóireachta amháin

Leagann an Gníomh um an Intleacht Shaorga creat amháin síos ar fud an AE. In Éirinn, síníodh an tAcht um an Intleacht Shaorga a Rialáil, 2026 ina dhlí an 21 Iúil 2026: is é Oifig IS na hÉireann an t-údarás comhordaithe lárnach, agus i measc na n-údarás earnála tá Banc Ceannais na hÉireann agus an Coimisiún um Chosaint Sonraí.

Is minic a bhíonn eolas comhlachta phoiblí i nGaeilge agus i mBéarla araon: ciorcláin, foirmeacha agus treoir. Dearaimid aisghabháil agus meastóireacht do gach teanga, socraímid cónaitheacht sonraí do gach cás úsáide, agus cuirimid logáil agus doiciméadacht ar fáil a fhreagraíonn ceisteanna an údaráis gan córas ar leith do gach ceann. Is minic a iarrann cláir a mhaoinítear faoin gClár don Eoraip Dhigiteach an cineál seo dearaidh inathúsáidte, doiciméadaithe.

Ceisteanna faoi innealtóir­eacht IS

Cén tsamhail ba cheart dúinn a úsáid?

Braitheann sé ar an tasc, ar na sonraí atá i gceist agus ar do riachtanais óstála. De ghnáth cuirimid samhlacha le chéile: samhail chumasach do chéimeanna ina bhfuil go leor réasúnaíochta, samhlacha níos lú nó féinóstáilte le haghaidh aicmithe agus asbhainte, agus imscaradh óstáilte san AE nuair a chaithfidh na sonraí fanacht san AE.

Coinníonn an geata an rogha sin inchúlaithe, ionas gur féidir an freagra a athrú de réir mar a athraíonn samhlacha agus praghsanna.

Cé chomh cruinn is a bheidh sé?

Ní luaimid cruinneas go dtí go mbeidh sé tomhaiste againn ar do shonraí. Comhaontaímid critéir cháilíochta leat, tógaimid tacar tástála, agus tuairiscímid na torthaí ina choinne roimh an seoladh agus tar éis gach athraithe.

Déanann samhlacha botúin, mar sin cuimsíonn an dearadh i gcónaí an méid a tharlaíonn ansin: staonadh, céimeanna athbhreithnithe agus bealach chuig duine.

An úsáidfear ár sonraí chun samhail duine eile a oiliúint?

Ní úsáidfear, sna hailtireachtaí a dhearaimid. Roghnaímid seirbhísí samhlacha a eisiann oiliúint ar d’ionchuir ina dtéarmaí, nó óstálaimid samhlacha muid féin i do thimpeallacht, agus doiciméadaímid an rogha do gach cás úsáide le d’fhoireann slándála.

An mbaineann an Gníomh um an Intleacht Shaorga lenár gcás úsáide?

Cabhraímid leat a thuiscint cé na hoibleagáidí a d’fhéadfadh a bheith i gceist, bunaithe ar an gcás úsáide agus ar do ról mar sholáthraí nó mar úsáideoir gairmiúil. Dearaimid logáil, formhaoirseacht agus doiciméadacht dá réir, ionas go mbeidh na fíricí ag do chomhairleoir dlí le teacht ar chonclúid. In Éirinn, is é Oifig IS na hÉireann an t-údarás comhordaithe lárnach faoin Acht um an Intleacht Shaorga a Rialáil, 2026.

Conas a láimhseáiltear slándáil agus sonraí íogaire?

Tá FromNine deimhnithe de réir ISO/IEC 27001. Comhaontaítear teorainneacha rochtana, cónaitheacht sonraí agus coinneáil sula dtógaimid aon rud, agus is cuid den phróiseas scaoilte a bhunaímid í an tástáil foirne deirge ar instealladh leideanna agus ar sceitheadh sonraí.

Cad is céad chéim chiallmhar ann?

Cás úsáide amháin le húinéir soiléir, sraith theoranta foinsí agus tacar tástála a tógadh le do shaineolaithe. Faigheann tú córas atá ag obair agus fianaise ar cháilíocht, ar chostas agus ar aga folaigh, agus sin é a theastaíonn don chéad chinneadh infheistíochta eile.

Tabhair leat cás úsáide amháin agus na ceisteanna is deacra a bhaineann leis

Taispeánfaimid duit conas a thomhaisfimis é sula labhraímid faoina thógáil.

Pléigh do thionscadalEolas na heagraíochta