Prijeđite na glavni sadržaj
FromNine
Izbornik

Inteligentna obrada dokumenata

Dokumenti ulaze, provjereni podaci izlaze. O iznimkama odlučuju ljudi.

Zahtjevi, računi, odštetni zahtjevi i dopisi stižu u svim formatima. Gradimo ulazne tokove koji svaki dokument razvrstavaju, izdvajaju polja koja su važna, provjeravaju ih prema vašim pravilima i osobi šalju samo nesigurne slučajeve.

Za organizacije u Hrvatskoj koje dokumente primaju u različitim formatima i na više jezika, a svaka vrijednost mora biti sljediva.

Tipični korisnici
  • Službenici koji vode predmete
  • Timovi pozadinskih službi
  • Financijsko poslovanje
  • Voditelji pismohrane
Ilustrativni tijek rada
  1. 01Zaprimanje iz svih kanalaSustav
  2. 02Razdvajanje i razvrstavanjeSustav
  3. 03Izdvajanje poljaSustav
  4. 04Provjera prema pravilimaSustav
  5. 05Red za provjeruČovjek
  6. 06Predaja poslovnom sustavuSustav
  7. 07Učenje iz ispravakaSustav
Sustav prima dokumente iz svih kanala, razvrstava ih, izdvaja podatke i provjerava ih. Slučajevi ispod praga pouzdanosti ili s neispunjenim pravilom idu osobi u red za provjeru. Provjereni podaci predaju se poslovnom sustavu, a ispravci provjeravatelja ulaze u evaluacijski skup.

Prije i poslije

Što se mijenja u radnom danu

  1. Danas

    Danas: Prepisivanje iz priloga

    Zaposlenici otvaraju svaki PDF, sken ili e-obrazac i ručno prepisuju imena, iznose i oznake u sustav predmeta ili ERP.

    Sa sustavom

    Sa sustavom: Podaci stižu strukturirani

    Polja se izdvajaju zajedno s položajem u izvornom dokumentu, pa provjeravatelj vidi vrijednost i dokaz jedno uz drugo.

  2. Danas

    Danas: Pogreške otkrivene prekasno

    Stranice koje nedostaju i neusklađeni podaci izlaze na vidjelo tjednima kasnije, kada se odluka ospori ili plaćanje bude vraćeno.

    Sa sustavom

    Sa sustavom: Pravila se provjeravaju pri zaprimanju

    Potpunost, podudaranje s matičnim podacima i poslovna pravila provjeravaju se prije otvaranja predmeta, dok se pošiljatelja još može pitati.

  3. Danas

    Danas: Svaki dokument dobiva jednaku pažnju

    Uredan i potpun račun obrađuje se jednako dugo kao nejasan i nepotpun.

    Sa sustavom

    Sa sustavom: Pažnja ide na iznimke

    Uredni dokumenti prolaze izravno. Ljudi rade na redu nesigurnih i neuobičajenih slučajeva, uz razlog zbog kojeg je svaki od njih ondje.

  4. Danas

    Danas: Nema zapisa o tome kako je podatak unesen

    Kada revizor pita odakle potječe neka vrijednost, odgovor ovisi o tome tko ju je upisao.

    Sa sustavom

    Sa sustavom: Svaka je vrijednost sljediva

    Za svako polje bilježe se izvorni dokument, izdvajanje, pouzdanost, rezultati pravila i izmjene provjeravatelja.

Tijek rada

Kako tijek rada teče

Sedam koraka, jedan put za iznimke. Pragove i pravila dogovaramo s vlasnicima vaših procesa i podešavamo ih na vašim dokumentima prije nego što išta radi u produkciji.

Ilustrativni tijek rada

7 koraka · 1 točka ljudske provjere

ISPOD PRAGA ILI PRAVILO NIJEISPUNJENO01SUSTAVZaprimanje iz svih kanala02SUSTAVRazdvajanje i razvrstavanje03SUSTAVIzdvajanje polja04SUSTAVProvjera prema pravilima05ČOVJEKRed za provjeruTOČKA LJUDSKE PROVJERE06SUSTAVPredaja poslovnom sustavu07SUSTAVUčenje iz ispravaka

Legenda

  • Sustav
  • Čovjek
  • Točka ljudske provjere
  • Iznimka

Inteligentna obrada dokumenata: ilustrativni tijek rada s putem za iznimke

Pročitajte dijagram kao tekst

Glavni put vodi od zaprimanja preko razvrstavanja, izdvajanja i provjere do predaje poslovnom sustavu, a završava učenjem iz ispravaka.

Nakon provjere svaki dokument s poljem ispod praga pouzdanosti ili s neispunjenim poslovnim pravilom napušta glavni put i odlazi u red za provjeru, gdje osoba potvrđuje ili ispravlja vrijednosti. Provjereni dokumenti zatim se vraćaju na glavni put u koraku predaje.

Red za provjeru točka je ljudske provjere: nesigurne vrijednosti nikada ne ulaze u poslovni sustav bez osobe.

  1. Korak 1: Zaprimanje iz svih kanalaSustav

    Skenovi, privici e-pošte, datoteke učitane na portal i e-obrasci ulaze u jedan ulazni red s oznakom predmeta, podacima o kanalu i kontrolnim zbrojem. Strukturirani eRačuni prema Fiskalizaciji 2.0 preskaču izdvajanje i idu izravno na provjeru.

  2. Korak 2: Razdvajanje i razvrstavanjeSustav

    Paketi s više dokumenata razdvajaju se na dijelove. Svaki se dio razvrstava prema vrsti dokumenta i jeziku, čime se odabiru shema izdvajanja i skup pravila koji se na njega primjenjuju.

  3. Korak 3: Izdvajanje poljaSustav

    OCR koji prepoznaje raspored stranice čita sadržaj, a jezični model izdvaja dogovorena polja u strogu shemu. Svako polje nosi ocjenu pouzdanosti i svoj položaj u izvoru.

  4. Korak 4: Provjera prema pravilimaSustav

    Vrijednosti se provjeravaju prema matičnim podacima (kupci, dobavljači, porezni brojevi i IBAN), pravilima između polja i duplikatima. Polja iznad dogovorenog praga pouzdanosti koja zadovoljavaju sva pravila prolaze izravno.

  5. Korak 5: Red za provjeruČovjek

    Provjeravatelj vidi dokument i izdvojene vrijednosti jedno uz drugo, s istaknutim neispunjenim pravilom ili poljem niske pouzdanosti, te ih potvrđuje ili ispravlja.

    Iznimka: Ispod praga ili pravilo nije ispunjeno· Vraća se na korak 6

    Točka ljudske provjere

    Nesigurne vrijednosti nikada ne ulaze u poslovni sustav bez osobe. Provjeravatelj može i odbiti dokument te od pošiljatelja zatražiti novi.

  6. Korak 6: Predaja poslovnom sustavuSustav

    Provjereni podaci otvaraju ili ažuriraju predmet u sustavu za upravljanje predmetima, CRM-u ili ERP-u putem njegova API-ja, uz priložen izvorni dokument i dodijeljen razred čuvanja.

  7. Korak 7: Učenje iz ispravakaSustav

    Ispravci provjeravatelja spremaju se kao označeni primjeri. Proširuju evaluacijski skup, a pragovi ili upute modelu mijenjaju se tek kada nova verzija prođe taj skup.

Komponente

Što bismo izgradili

  1. Zaprimanje i konektori kanala

    Konektori za pretince e-pošte, skenere, portale i e-obrasce koji svaki dokument dostavljaju u jedan red, s podacima o kanalu i oznakom predmeta.

    IsporučujeIntegracije i API-ji

  2. Usluga razvrstavanja i izdvajanja

    OCR koji prepoznaje raspored stranice i izdvajanje pomoću modela u verzionirane sheme po vrsti dokumenta, s pouzdanošću na razini polja i koordinatama u izvoru.

    IsporučujeAI inženjering i GenAI

  3. Mehanizam pravila i provjera

    Poslovna pravila, upiti nad matičnim podacima i provjere duplikata zapisani kao provjerljiv kod koji vlasnici vaših procesa mogu čitati.

    IsporučujePoslovni softver i SaaS

  4. Radno mjesto za provjeru

    Red i zaslon za usporednu provjeru iznimaka, s ispravcima prvenstveno putem tipkovnice, šiframa razloga i mogućnošću provjere po načelu četiriju očiju.

    IsporučujePoslovni softver i SaaS

  5. Evaluacija i nadzor

    Označeni skup za provjeru, uvjeti za puštanje novih verzija i nadzorne ploče za udio izravne obrade, razloge iznimaka i odstupanja točnosti polja.

    IsporučujePodaci i analitika

  6. Smještaj i kontrole čuvanja zapisa

    Postavljanje u vaš cloud zakup ili regiju, šifriranje, razredi čuvanja i postupci brisanja usklađeni s vašim pravilima o upravljanju zapisima.

    IsporučujeCloud i platformski inženjering

Integracije

Ulazi i integracije

Ulazi i kanali

  • Zajednički pretinci e-pošte i privici
  • Mjesta za skeniranje i serije iz pisarnice
  • Datoteke koje građani ili korisnici učitaju na portal
  • E-obrasci i strukturirani podnesci
  • Strukturirani eRačuni (Fiskalizacija 2.0)
  • Sustavi za upravljanje dokumentima i arhivi

Jezgra rješenja

Inteligentna obrada dokumenata

Sustavi s kojima radi

  • Salesforce za upravljanje predmetima i Public Sector SolutionsPlatformaSalesforce
  • SAP S/4HANA za financije i nabavuPlatformaSAP
  • Odoo za računovodstvo i nabavuPlatformaOdoo
  • Upravljanje zapisima i arhiv
  • Matični registri (kupci, dobavljači, porezni brojevi, IBAN)
  • Sustav za upravljanje identitetima za uloge provjeravatelja

Kontrole

Ugrađene kontrole

Granice pristupa

Provjeravatelji vide samo vrste dokumenata i predmete koje njihova uloga dopušta. Usluge izdvajanja nemaju stalan pristup poslovnom sustavu; predaja koristi servisni račun ograničenih ovlasti za svaku integraciju.

Ljudska provjera

Pragovi pouzdanosti i neispunjena pravila usmjeravaju slučajeve osobi. Pragovi se postavljaju po polju, a ne po dokumentu, i snižavaju se tek kada evaluacijski skup pokaže da je to sigurno. Odluke o zahtjevima ostaju službenicima koji vode predmete.

Mogućnost revizije

Za svako polje bilježimo položaj u izvoru, izdvojenu vrijednost, pouzdanost, rezultate pravila, verziju modela i uputa te svaku izmjenu provjeravatelja sa šifrom razloga.

Zaštita podataka

Osobni podaci svode se na najmanju mjeru već pri zaprimanju, zacrnjivanje je dostupno za zahtjeve za pristup informacijama, a čuvanje i brisanje slijede vaš plan čuvanja zapisa. Obrada ostaje u dogovorenoj regiji.

Transparentnost umjetne inteligencije

Verzije modela i uputa dokumentiraju se zajedno s rezultatima evaluacije. Ondje gdje rezultati utječu na ljude, uporaba umjetne inteligencije (AI) upisuje se u vaš registar AI sustava i objašnjava u obavijesti podnositeljima zahtjeva.

Pokazatelji

Što bismo mjerili

Ova mjerila s vama dogovaramo tijekom početne analize, a prije toga bilježimo početno stanje vašeg postojećeg procesa.

Što bismo mjerili
PokazateljZašto je važnoKako bismo ga mjerili
Udio izravne obradeZašto je važnoPokazuje koliko rutinskog posla po vrsti dokumenta više ne treba osobu.Kako bismo ga mjeriliUdio dokumenata koji prođu sve pragove i pravila bez provjere, prema zapisima tijeka rada.
Udio iznimaka i njihovi razloziZašto je važnoPokazuje dolaze li iznimke od loših skenova, podataka koji nedostaju ili pravila koja treba promijeniti.Kako bismo ga mjeriliBroj slučajeva u redu za provjeru prema šifri razloga, po kanalu i vrsti dokumenta.
Točnost na razini poljaZašto je važnoMjerilo kvalitete koje je važno za odluke i plaćanja koja slijede.Kako bismo ga mjeriliPreciznost i odziv po polju na dogovorenom, označenom skupu za provjeru, ponovljeno pri svakom puštanju nove verzije.
Vrijeme obradeZašto je važnoPokazuje uštedu truda i trud koji se premjestio u provjeru.Kako bismo ga mjeriliVrijeme od zaprimanja do predaje i stvarno vrijeme provjere po iznimci, prema vremenskim oznakama reda.

Ciljne vrijednosti ne postavljamo dok ne postoji početno mjerenje.

Uvođenje

Kako bismo ga uveli

  1. Faza 01

    Početna analiza i polazno stanje

    Dvije ili tri vrste dokumenata, jedan kanal, vaše trenutačne količine i obrasci pogrešaka. Označavamo skup za provjeru iz stvarnih, anonimiziranih dokumenata.

    Uvjeti za završetak

    • Polja, pravila i kriteriji kvalitete dogovoreni
    • Polazno stanje izmjereno
    • Procjena učinka na zaštitu podataka započeta
  2. Faza 02

    Pilot u usporednom radu

    Sustav izdvaja i provjerava podatke usporedno s postojećim procesom; ljudi i dalje rade posao i uspoređuju rezultate.

    Uvjeti za završetak

    • Točnost polja zadovoljava dogovorene kriterije
    • Pragovi postavljeni po polju
    • Provjeravatelji osposobljeni za radno mjesto za provjeru
  3. Faza 03

    Kontrolirana produkcija

    Izravna obrada uključena je za vrste dokumenata iz pilota, uz uzorkovanje automatski odobrenih slučajeva.

    Uvjeti za završetak

    • Uzorkovanje ne pokazuje neprihvatljive pogreške
    • Operativni priručnik i nadzor predani
    • Povratak na prethodnu verziju ispitan
  4. Faza 04

    Proširenje

    Dodatne vrste dokumenata, kanali i jezici, od kojih svaki prolazi istu evaluaciju prije puštanja u rad.

    Uvjeti za završetak

    • Evaluacijski skup za svaku novu vrstu
    • Vlasništvo preuzeo vaš tim

Gdje se primjenjuje

  • Javni sektor

    Zahtjevi za dozvole, potpore i naknade s prilozima te zahtjevi za pristup informacijama, kod kojih se dokumenti prije davanja moraju djelomično zacrniti.

  • Financijske usluge

    KYC dokumentacija, dokumentacija odštetnih zahtjeva i ulazni računi dobavljača, uz provjeru po načelu četiriju očiju za slučajeve visoke vrijednosti.

  • Zdravstvo i znanosti o životu

    Uputnice, otpusna pisma i certifikati dobavljača, uz strog pristup prema ulozi.

  • Proizvodnja i industrija

    Otpremnice, izjave o sukladnosti i carinski dokumenti upareni s narudžbenicama.

Ilustrativni primjer

Prijevozni i carinski dokumenti u špediciji

Situacija
Špediterska tvrtka koja radi s lukom prima teretnice, CMR tovarne listove, trgovačke račune i carinske dokumente kao PDF, skenove i privitke e-pošte, na hrvatskom, engleskom i njemačkom. Zaposlenici ih ručno prepisuju u sustav za upravljanje prijevozom.
Sustav
Jedan ulazni tok razvrstava dokumente, izdvaja dogovorena polja i uparuje ih s pošiljkom u sustavu za upravljanje prijevozom. Strukturirani eRačuni domaćih dobavljača idu izravno na provjeru.
Ljudska kontrola
Polja niske pouzdanosti, razlike između računa i pošiljke te nepoznati podaci o primatelju čekaju u redu za provjeru. Carinske deklaracije podnosi isključivo carinski referent nakon vlastite provjere.
Što bismo mjerili
Udio izravne obrade po vrsti dokumenta i kanalu, razlozi iznimaka i točnost polja na označenom skupu za provjeru.

Hrvatska

Isti račun, različiti formati

Od 1. siječnja 2026. obveznici PDV-a domaće račune međusobno izdaju i primaju kao strukturirane eRačune prema Fiskalizaciji 2.0, pa ti računi preskaču izdvajanje i idu izravno na provjeru. Računi dobavljača iz drugih zemalja, otpremnice, zahtjevi s prilozima i dopisi i dalje stižu kao PDF, sken ili e-pošta. Projektiramo jedan sloj za zaprimanje i izdvajanje sa shemama i pravilima po vrsti dokumenta, tako da svi dokumenti prolaze isti kontrolirani put.

Strukturirani e-računi javnim naručiteljima obvezni su od 1. srpnja 2019. i šalju se putem Servisa e-Račun za državu. Ondje gdje izdvojeni podaci utječu na odluke o ljudima, projektiramo uz Opću uredbu o zaštiti podataka i Akt o umjetnoj inteligenciji: dokumentiranu obradu, ljudsku provjeru i zapise koje vaši revizori mogu pratiti.

Pitanja o inteligentnoj obradi dokumenata

Koliko je izdvajanje točno?

To ovisi o vašim dokumentima, pa točnost mjerimo, a ne obećavamo. Iz vaših anonimiziranih dokumenata označavamo skup za provjeru i izvještavamo o preciznosti i odzivu po polju. Modeli za izdvajanje griješe, i zato nesigurna polja idu osobi, a ne izravno u poslovni sustav.

Može li obraditi rukopis, loše skenove i više jezika?

Rukom ispunjeni obrasci i loši skenovi mogu se pročitati, ali s nižom pouzdanošću, pa ih više završi u redu za provjeru. Dokumenti na hrvatskom, engleskom, njemačkom i drugim jezicima najprije se razvrstavaju prema jeziku, tako da svaki dobije odgovarajuću shemu i pravila.

Već imamo OCR ili proizvod za digitalizaciju dokumenata. Trebamo li ga zamijeniti?

Ne nužno. Ako vaš sloj za digitalizaciju dobro radi, oko njega gradimo provjeru, red za provjeru i predaju, a izdvajanje pomoću modela dodajemo samo za vrste dokumenata kod kojih donosi korist.

Donosi li sustav odluke o zahtjevima ili odštetnim zahtjevima?

Ne. Sustav priprema i provjerava podatke. Odluke s pravnim ili financijskim učinkom ostaju službenicima koji vode predmete, u skladu s člankom 22. Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR) i vašim internim pravilima.

Gdje se dokumenti obrađuju i pohranjuju?

U cloud regiji ili podatkovnom centru koji odaberete. Dokumentiramo svaki korak obrade, uključujući svaku vanjsku uslugu modela, kako bi je vaš službenik za zaštitu podataka mogao procijeniti prije puštanja u rad.

Koji je razuman prvi opseg?

Jedna vrsta dokumenta s velikim brojem primjeraka i jasnim pravilima, primjerice ulazni računi dobavljača iz drugih zemalja ili jedan obrazac zahtjeva. Na njoj se dokazuju tijek rada, zaslon za provjeru i mjerenja prije dodavanja novih vrsta. Više pročitajte na stranici Kako radimo.

Razgovarajmo o vašim tokovima dokumenata

Donesite dvije ili tri vrste dokumenata i sustave u kojima završavaju. Pokazat ćemo kako bi moglo izgledati prvo izdanje za vaše kanale i jezike.