Direkt zum Haaptinhalt
FromNine
Menü

Produktioun an Industrie

Vum Signal an der Produktioun bis bei d’Entscheedung.

Wat mir fir Hiersteller bauen: IT/OT-Integratioun, déi d’Steierungsschicht intakt léisst, operationell Donnéeë fir Qualitéit an Ënnerhalt, Servicewëssen do, wou den Techniker steet, an d’Produktdonnéeën, déi nei EU-Reegele verlaangen.

Fir Industriebetriber an Industrieliwweranten zu Lëtzebuerg, mat Clienten an Däitschland, Frankräich an der Belsch, verschiddene Sproochen an der Produktioun an enger gemeinsamer Vue op d’Grupp.

Schwätzt mat eisPassend Léisungen entdecken
Bearbechtent Metall vu ganz no, mat feine Spuere vun der Maschinn

  1. 1. Januar 2026

    CBAM: definitiv Phas fänkt un

    Importateure vu betraffene Wuere gi vun der Iwwergangsrapportéierung an den definitive Regime iwwer.

    QuellReglement (EU) 2023/956 (mécht eng extern Websäit op)

  2. 12. September 2026

    Data Act: Zougang zu Donnéeë vum Design hier

    Nei verbonne Produkter mussen d’Donnéeën, déi se generéieren, fir d’Benotzer zougänglech maachen.

    QuellReglement (EU) 2023/2854 (mécht eng extern Websäit op)

  3. 11. Dezember 2027

    De Cyber Resilience Act gëllt ganz

    Produkter mat digitalen Elementer brauchen e séchert Design an eng Behandlung vu Schwaachstellen, fir d’CE-Zeechen ze kréien.

    QuellReglement (EU) 2024/2847 (mécht eng extern Websäit op)

Wat sech an der Produktioun ännert

  1. Produkter hunn elo Obligatiounen iwwer Donnéeën

    Den Data Act, de Cyber Resilience Act, d’Ecodesign-Reglement an de Batteriepass gräifen all an den Design vun de Produkter an. Zougang zu Donnéeën, Sécherheetsupdates a Produktpäss ginn en Deel vun deem, wat Dir liwwert.

    QuellReglement (EU) 2024/2847

  2. IT an OT wuessen zesummen

    Produktiounsdonnéeë ginn an der Cloud gebraucht, wärend d’Steierungssystemer sécher an disponibel musse bleiwen. NIS2 bezitt e puer Industriesecteure mat an, an IEC 62443 gëtt de Vocabulaire fir Zonen a Conduits vir.

    QuellDirektiv (EU) 2022/2555

  3. D’Erfarung geet a Pensioun

    Techniker a Prozessingenieure mat vill Erfarung hu Wëssen, dat a kengem Handbuch steet. Et an enger duerchsichbarer, méisproocheger Form festzehalen, ass elo eng operationell Prioritéit.

  4. D’Rapportéierung kënnt bis an d’Produktioun

    CBAM an d’Nohaltegkeetsrapportéierung brauchen Energie-, Emissiouns- a Materialdonnéeë pro Site a pro Produkt, eemol erfaasst an a méi Rapporten erëmbenotzt.

    QuellReglement (EU) 2023/956

Erausfuerderungen a wat mir bauen

  1. D’Erausfuerderung

    All Verbindung vum MES zum ERP ass e Punkt-zu-Punkt-Projet.

    Eis Äntwert

    En Unified Namespace op MQTT an OPC UA mat engem Informatiounsmodell no ISA-95, sou datt Maschinnen, MES an ERP publizéieren an abonnéieren, amplaz eenzeln matenee verkabelt ze ginn.

  2. D’Erausfuerderung

    D’Donnéeën iwwer Qualitéit an Ënnerhalt leien a separate Silos.

    Eis Äntwert

    Eng operationell Plattform fir Donnéeën, déi Prozess-, Qualitéits- an Ënnerhaltsdonnéeë mat Kontext verbënnt, fir Analysen, deenen d’Ingenieuren trauen. Prognose komme mat gemoossener Präzisioun oder guer net.

  3. D’Erausfuerderung

    Techniker verléieren Zäit beim Sichen an Handbicher a Servicehistoriken.

    Eis Äntwert

    En Assistent fir Servicewëssen iwwer Handbicher, Aarbechtsinstruktiounen a fréier Interventiounen, an der Sprooch vum Techniker, deen d’Dokument an d’Revisioun nennt, op déi e sech stëtzt.

  4. D’Erausfuerderung

    Verbonne Produkter mussen de Cyber Resilience Act an den Data Act erfëllen.

    Eis Äntwert

    Sécher Update-Pipelines, Software Bills of Materials, Behandlung vu Schwaachstellen an dokumentéiert Schnëttstelle fir den Zougang zu Donnéeën, agebaut an d’Produktplattform.

  5. D’Erausfuerderung

    D’Donnéeën iwwer d’Produktkonformitéit sinn iwwer d’Liwwerante verdeelt.

    Eis Äntwert

    Integratioun vun den Donnéeë vun de Liwweranten iwwer EDI an APIen an ee Modell fir Produktdonnéeën, deen digital Produktpäss, Batteriepäss a CBAM-Rapporte fiddere kann.

  6. D’Erausfuerderung

    Bestellungen, Liwwerschäiner an Zertifikater gi mat der Hand agetippt.

    Eis Äntwert

    Dokumenteveraarbechtung, déi Handelsdokumenter a Konformitéitszertifikater liest a validéiert; d’Personal confirméiert d’Ausnamen, ier eppes am ERP gebucht gëtt.

IT/OT-Referenzlandschaft

D’ISA-95-Niveaue bleiwen intakt. En Unified Namespace mécht d’Produktiounsdonnéeën iwwer der Zonegrenz zougänglech, wou Déngschter fir Analysen, Wëssen a Konformitéit se benotzen.

Beispill
L4Geschäfts­planung a Logistik: ERP (SAP S/4HANA, Odoo)L3Produktiouns­betrib: MES, Qualitéit, ËnnerhaltL2Iwwerwaachung: SCADA an HMIL1Steierung: PLCen an UndriffL0Prozess: Sensoren, Maschinnen a LinnenZONEGRENZ (IEC 62443)Unified Namespace: MQTT, OPC UAOperationell Plattform fir DonnéeënAnalyse vu Qualitéit an ËnnerhaltAssistent fir Service- anIngenieurs­wëssenKonformitéits­donnéeën an digitaleProduktpass
ISA-95-Niveauen, Unified Namespace an operationell Plattform fir Donnéeën

D’Produktiounsdonnéeë kommen eemol iwwer d’Zonegrenz, duerch den Namespace, a gi vun all Déngscht driwwer erëmbenotzt.

Den Diagramm als Text liesen

Den Diagramm weist déi fënnef ISA-95-Niveaue vun uewen no ënnen: Niveau 4 Geschäftsplanung a Logistik am ERP (SAP S/4HANA oder Odoo), Niveau 3 Produktiounsbetrib mat MES, Qualitéit an Ënnerhalt, Niveau 2 Iwwerwaachung mat SCADA an HMI, Niveau 1 Steierung mat PLCen an Undriff, an Niveau 0 de Prozess mat Sensoren, Maschinnen a Linnen.

Eng Zonegrenz op Basis vun IEC 62443 trennt den Niveau 4 vun den Niveauen drënner.

D’Niveauen 1 bis 4 publizéieren hir Donnéeën iwwer MQTT an OPC UA an en Unified Namespace. Den Namespace fiddert eng operationell Plattform fir Donnéeën, déi Analyse vu Qualitéit an Ënnerhalt, en Assistent fir Service- an Ingenieurswëssen an d’Konformitéitsdonnéeë vum Produkt, dorënner den digitale Produktpass, ënnerstëtzt.

  • Als éischt liesen, selte schreiwen

    Analysen an Assistente liesen aus dem Namespace. Alles, wat d’Produktioun ännert, geet iwwer den MES, mat der Validatioun vum Operateur.

  • Zonen a Conduits

    D’Segmentatioun follegt IEC 62443, mat definéierte Conduits tëscht de Steierungs- an den Entreprise-Netzer.

  • Prognose mat gemoossener Präzisioun

    D’Modeller weisen hir gemooss Präzisioun an Onsécherheet. Wann d’Donnéeën eng Prognos net droen, soe mir et.

  • Ee Modell fir d’Produktdonnéeën

    Déi selwecht Produkt- a Materialdonnéeë fidderen den ERP, d’Päss an d’Rapportéierung, amplaz vun dräi Excel-Tabellen.

Den Zäitplang vun de Reegele fir Hiersteller

Reegelen iwwer Produkter, Donnéeën a Rapportéierung kommen dicht openeen. Delegéiert Akten ënner dem Ecodesign-Reglement bréngen eegen Datumer fir eenzel Produkter.

  1. Gëllt

    Ecodesign-Reglement: Kader fir digital Produktpäss a Kraaft

    D’Ufuerderunge fir Produkter komme pro delegéierten Akt.

  2. Gëllt

    NIS2: National NIS2-Reegele gëllen

    E puer Industriesecteure falen drënner, dorënner Maschinnen, Elektronik a Gefierer. Zu Lëtzebuerg gëllt d’NIS2-Gesetz zënter dem 10. Mee 2026.

  3. Gëllt

    Data Act: Den Data Act gëllt

    D’Benotzer kréie Rechter op d’Donnéeën, déi verbonne Produkter generéieren.

  4. Gëllt

    CBAM: Definitiv Phas fänkt un

  5. Gëllt

    CSRD: Den Omnibus begrenzt d’Rapportéierung

    Grouss Entreprisen, déi virdrun an der zweeter Well waren, rapportéieren elo vum Geschäftsjoer 2027 un.

  6. Gëllt

    Cyber Resilience Act: Meldunge vu Schwaachstellen an Incidenter fänken un

    Aktiv ausgenotzt Schwaachstellen a schwéier Incidenter musse gemellt ginn.

  7. Gëllt

    Data Act: Zougang zu Donnéeë vum Design hier fir nei verbonne Produkter

  8. Stand: 2. Oktober 2026

  9. Kënnt nach

    Maschinnereglement: D’Maschinnereglement gëllt

    Dorënner Ufuerderunge fir Sécherheetsfunktiounen, déi op Software a Konnektivitéit baséieren.

  10. Kënnt nach

    Batteriereglement: Batteriepass obligatoresch

    Fir Industriebatterien, Batterië fir Elektroautoen a fir liicht Transportmëttel, déi drënner falen.

  11. Kënnt nach

    Cyber Resilience Act: D’Haaptobligatioune gëllen

Reegelen an Normen am Iwwerbléck

D’Texter, déi Projeten iwwer Produkter, Wierker an Donnéeën am dackste bestëmmen, a wat se fir d’Ingenieure bedeiten.

Dës Iwwersiicht hëlleft beim Plangen. Si ass keng juristesch Berodung, an d’Obligatioune fir eenzel Produkter hänke vun delegéierten Akten an harmoniséierten Normen of. EU-Datumer iwwerpréift den 2. Oktober 2026, Lëtzebuerger Angaben de 6. November 2026.

Cyber Resilience Act (CRA)GëltungsberäichEU-wäit

Produkter mat digitalen Elementer, déi op den EU-Maart kommen, musse sécher konzipéiert sinn, wärend hirer Supportperiod Sécherheetsupdates kréien a mat enger Behandlung vu Schwaachstelle geliwwert ginn. D’Meldeobligatioune gëlle vum 11. September 2026 un, d’Haaptobligatioune vum 11. Dezember 2027 un.

Wat dat fir Äre Programm bedeit

Sécher Entwécklung, Software Bills of Materials an Update-Pipelines ginn en Deel vum Produkt. Mir baue se an Är Plattform an Äre Release-Prozess an.

QuellReglement (EU) 2024/2847, EUR-Lex (mécht eng extern Websäit op)

Data ActGëltungsberäichEU-wäit

Benotzer vu verbonne Produkter an domat verbonnenen Déngschter hunn e Recht op Zougang zu den Donnéeën, déi dës Produkter generéieren, an e Recht, se ze deelen. Verbonne Produkter, déi vum 12. September 2026 un op de Maart kommen, mussen dës Donnéeë vum Design hier zougänglech maachen.

Wat dat fir Äre Programm bedeit

Produktplattforme brauchen dokumentéiert Schnëttstelle fir den Zougang zu Donnéeën a Kontraktbedéngunge fir d’Deele vun Donnéeën. Mir konzipéiere béides.

QuellReglement (EU) 2023/2854, EUR-Lex (mécht eng extern Websäit op)

Ecodesign-Reglement an digitale ProduktpassGëltungsberäichEU-wäit

D’Reglement iwwer Ecodesign fir nohalteg Produkter setzt de Kader fir Ufuerderungen un d’Produkter a fir den digitale Produktpass. Konkret Obligatioune komme pro Produktgrupp duerch delegéiert Akten.

Wat dat fir Äre Programm bedeit

E Modell fir Produktdonnéeën, deen Informatiounen iwwer Material, Hierkonft a Reparatur schonn huet, mécht aus all neien delegéierten Akt e Mapping vun Donnéeën an net en neie System.

QuellReglement (EU) 2024/1781, EUR-Lex (mécht eng extern Websäit op)

MaschinnereglementGëltungsberäichEU-wäit

Ersetzt vum 20. Januar 2027 un d’Maschinnendirektiv, mat Ufuerderungen, déi Sécherheetsfunktiounen op Basis vu Software, verbonne Maschinnen an de Schutz géint d’Manipulatioun vu sécherheetsrelevanter Software ofdecken.

Wat dat fir Äre Programm bedeit

Software, déi Sécherheetsfunktioune beréiert, brauch verfollegbar Ufuerderungen a Change Control. Mir trenne se kloer vun Analysen an Assistenz.

QuellReglement (EU) 2023/1230, EUR-Lex (mécht eng extern Websäit op)

NIS2 an der IndustrieGëltungsberäichEU-wäit

Hiersteller vu Medezinprodukter, Computeren an Elektronik, elektresch Equipementer, Maschinnen a Gefierer gehéieren zu de Secteuren, déi drënner falen, mat Obligatioune fir Risikomanagement, d’Melle vun Incidenter an d’Sécherheet vun der Liwwerketten. Zu Lëtzebuerg gëllt d’NIS2-Gesetz vum 5. Mee 2026, mam ILR als zoustänneg Autoritéit fir déi meescht Secteuren.

Wat dat fir Äre Programm bedeit

OT-Sécherheet, Segmentatioun an d’Prozesser fir Incidenter ginn Theme fir d’Direktioun. Mir konzipéieren d’IT/OT-Integratioun esou, datt dës Moossname vun Ufank un do sinn.

QuellDirektiv (EU) 2022/2555, EUR-Lex (mécht eng extern Websäit op)

CBAM an NohaltegkeetsrapportéierungGëltungsberäichEU-wäit

De Carbon Border Adjustment Mechanism (CBAM) ass den 1. Januar 2026 fir Importer vu betraffene Wueren a seng definitiv Phas gaangen. D’Nohaltegkeetsrapportéierung no der CSRD gouf duerch den Omnibus vun 2026 op déi gréisst Entreprisen agegrenzt, mat spéideren éischte Rapportjoren.

Wat dat fir Äre Programm bedeit

Emissiouns-, Energie- a Materialdonnéeë sollten eemol, un der Quell, erfaasst ginn, mat enger Hierkonft, där en Auditeur nogoe kann.

QuellReglement (EU) 2023/956, EUR-Lex (mécht eng extern Websäit op)

Illustrativ Uwendungsbeispiller

Beispill

  1. Wëssen iwwer den Ënnerhalt bei der Maschinn

    Bei engem Industrieliwwerant froen d’Techniker op Franséisch, Däitsch oder Englesch a kréien dat passend Kapitel vum Handbuch, d’Aarbechtsinstruktioun a fréier Reparaturen, mat Quellen.

    Firmewëssen

  2. Zertifikater vu Liwweranten erfaassen

    Konformitéitszertifikater a Materialdeklaratioune gi gelies, mat der Bestellung verglach a mat der Charge gespäichert.

    Dokumenteveraarbechtung

  3. Bestellungen a Liwwerschäiner veraarbechten

    Bestellunge vu Clienten a Liwwerschäiner aus der Belsch, Frankräich an Däitschland ginn extrahéiert a validéiert, ier se gebucht ginn; d’Personal confirméiert all Ausnam.

    Dokumenteveraarbechtung

  4. MES moderniséieren hannert APIen

    En alen MES kritt dokumentéiert APIen a gëtt Funktioun fir Funktioun ersat, ouni datt eng Linn stoe bleift.

    Moderniséierung vun Altsystemer

  5. Service fir Ersatzdeeler

    Clienten an Händler identifizéieren Deeler a kontrolléieren d’Disponibilitéit; den Assistent gëtt fir technesch Bewäertungen un d’Serviceequipe weider.

    Service fir Clienten a Bierger

Plattformen an der Produktioun

  • SAP

    Gold Partner

    SAP S/4HANA fir Produktioun a Supply Chain um Niveau vun der Grupp, iwwer den Namespace mat MES a Produktiounsdonnéeën integréiert.

  • Odoo

    Gold Partner

    Odoo fir d’Produktioun a mëttelgrousse Wierker a Filialen, dacks an engem Two-Tier-Setup mat SAP um Niveau vun der Grupp.

  • Salesforce

    Summit Partner

    Kontrakter, Händlernetzer a Service um Terrain, verbonne mat der installéierter Basis an der Servicegeschicht.

Déi genannt Partnerniveaue sinn déi vu FromNine. Produktnimm si Marken, déi hire jeeweilege Besëtzer gehéieren.

Lëtzebuerg

Wierker iwwer d’Grenzen, ee Modell fir d’Donnéeën

Industrieliwweranten zu Lëtzebuerg hunn dacks Clienten an Däitschland, Frankräich an der Belsch, a vill hu Wierker oder Filialen op béide Säite vun der Grenz, all mat sengem eegenen MES, senger ERP-Instanz a senger Aarbechtssprooch. EU-Produktreegele wéi de Cyber Resilience Act, den Data Act an d’Ecodesign-Reglement gëlle fir all dës Standuerter op déi selwecht Aart.

Als Liwwerant vun Entitéiten, déi ënner NIS2 falen, fannt Dir d’Sécherheetsufuerderunge vun hirer Liwwerketten an Äre Kontrakter erëm; zu Lëtzebuerg gëllt dofir d’NIS2-Gesetz vum 5. Mee 2026, mam ILR als zoustänneg Autoritéit fir déi meescht Secteuren.

Mir konzipéieren een Informatiounsmodell an ee Muster fir d’Integratioun, dat all Site a sengem eegene Rhythmus iwwerhuele kann, mat méisproochegem Serviceinhalt fir d’Leit an der Produktioun.

Dacks gestallte Froen

Schreift Dir an eis Steierungssystemer?

Standardméisseg net. Analysen an Assistente liesen d’Produktiounsdonnéeën iwwer den Namespace. All Ännerung un der Produktioun leeft iwwer den MES oder d’Steierungsingenieuren, mat Validatioun vum Operateur a Change Control.

Kënnt Dir Maschinnenausfäll viraussoen?

Heiansdo. Dat hänkt vun de Feelerarten, de Sensoren an der Historik of. Mir teste fir d’éischt, weisen d’gemooss Präzisioun an Onsécherheet a recommandéiere Reegelen op Basis vum Zoustand, wou e Modell net zouverlässeg wier.

Mat wéi enge Protokoller a Standarde schafft Dir?

OPC UA an MQTT fir Produktiounsdonnéeën, ISA-95 fir den Informatiounsmodell, IEC 62443 fir Zonen a Conduits, an EDI oder APIen, wann et ëm d’Integratioun mat Clienten a Liwwerante geet.

Wéi hëlleft Dir beim Cyber Resilience Act?

Mir bauen d’Produktplattform dofir: sécher Entwécklungspraktiken, Software Bills of Materials, d’Erfaassung vu Schwaachstellen an Update-Pipelines. D’Konformitéitsbewäertung an d’juristesch Interpretatioun bleiwe bei Iech an, wou néideg, bei Ärer notifiéierter Stell.

Kënnen SAP um Niveau vun der Grupp an Odoo am Wierk zesumme schaffen?

Jo, en Two-Tier-ERP ass heefeg. Mir leeë fest, wéi eng Stammdonnéeën an Transaktioune wou leien, an integréieren déi zwee Systemer esou, datt de Konzernreporting konsequent bleift.

Äre Projet fir d’Produktioun oder d’Produkter

Dir wëllt Produktiounsdonnéeë verbannen, verbonne Produkter op den CRA preparéieren oder Servicewësse bei d’Techniker bréngen? Fänkt mat enger Linn, engem Produkt oder engem Site un.

Schwätzt mat eisIntegratiounen an APIen