Erklärung zur Barriere­freiheit

1. 1.Unser Ziel

   Wir gestalten und entwickeln diese Website so, dass sie die Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2 (öffnet externe Website) auf Stufe AA erfüllt.

   Viele unserer Kunden sind öffentliche Stellen. Sie wenden die europäische Norm EN 301 549 nach der Richtlinie über den barrierefreien Zugang zu Websites öffentlicher Stellen (öffnet externe Website) an; in Luxemburg setzt das Gesetz vom 28. Mai 2019 diese Richtlinie um, und der Service information et presse (SIP) prüft die Einhaltung anhand der Referenzrahmen RAWeb und RAAM. Die Norm verweist derzeit auf WCAG 2.1. WCAG 2.2 ergänzt weitere Erfolgskriterien, etwa zur Sichtbarkeit des Fokus und zur Größe von Zielflächen, und auch diese wenden wir an.

   Das Gesetz vom 28. Mai 2019 richtet sich an öffentliche Stellen. Für bestimmte Produkte und Dienstleistungen gilt in Luxemburg seit dem 28. Juni 2025 das geänderte Gesetz vom 8. März 2023 zur Umsetzung des European Accessibility Act, überwacht vom Office de la surveillance de l’accessibilité des produits et services (OSAPS). Unabhängig von der Frage, ob dieses Gesetz auf diese Website anwendbar ist, veröffentlichen wir diese Erklärung und halten sie aktuell.

2. 2.Stand der Konformität

   Diese Website ist teilweise konform mit WCAG 2.2 Stufe AA. Wir gestalten und testen nach der Norm, eine unabhängige Prüfung hat jedoch noch nicht stattgefunden. Nach dieser Prüfung aktualisieren wir die Erklärung, einschließlich der dabei gefundenen Mängel.

   Stand der Vereinbarkeit

   Standard

   WCAG 2.2 AA

   Status

   Teilweise vereinbar

   Kontakt für Rückmeldungen

   contact@fromnine.com

   Bekannte Einschränkungen

   • Einige Diagramme sind sehr detailliert. Zu jedem gibt es unter „Diagramm als Text lesen“ eine schriftliche Beschreibung; ist eine Beschreibung unklar, sagen Sie es uns bitte.
   • Die dreidimensionale Illustration auf der Startseite ist dekorativ. Sie hält an, wenn Sie sie pausieren, nach etwa einer Minute oder wenn Ihr System reduzierte Bewegung anfordert, und ein statisches Bild ersetzt sie, wenn 3D-Grafik nicht verfügbar ist.
   • Offizielle Dokumente, auf die wir verlinken, etwa Veröffentlichungen auf EUR-Lex oder Legilux, liegen außerhalb unseres Einflusses und erfüllen möglicherweise nicht denselben Standard.
   • Auf kleinen Bildschirmen sind einige Diagramme breiter als der Bildschirm und lassen sich in ihrem Rahmen seitlich scrollen; auch zu ihnen gibt es eine schriftliche Beschreibung unter „Diagramm als Text lesen“.
   • Wir haben die Website noch nicht mit Screenreadern wie VoiceOver, NVDA oder JAWS getestet. Wird etwas unklar vorgelesen, sagen Sie es uns bitte.

3. 3.Was wir tun

   Die Seiten verwenden semantisches HTML mit geordneten Überschriften und Landmarks, sodass Screenreader sie erschließen können. Jede Funktion ist mit der Tastatur bedienbar und zeigt einen gut sichtbaren Fokus. Texte und Bedienelemente erfüllen die Kontrastanforderungen der Stufe AA im dunklen wie im hellen Farbschema.

   Animationen berücksichtigen die Systemeinstellung für reduzierte Bewegung. Wo sich etwas dauerhaft bewegt, etwa die Illustration oben auf der Startseite und die Reihe der Berufsrollen weiter unten auf der Startseite, hält eine Pausensteuerung die Bewegung an. Die Steuerung erscheint, wenn Sie mit dem Zeiger auf die Animation zeigen oder sie mit der Tastatur erreichen, bleibt sichtbar, solange die Animation pausiert, und Ihre Wahl gilt auf allen Seiten. Andere Animationen laufen einmal ab, wenn Inhalte erscheinen. Inhalte bleiben ohne JavaScript lesbar. Formulare haben sichtbare Beschriftungen und erklären Fehler im Text. Layouts werden ab 320 Pixel Breite und bei 200 Prozent Zoom getestet.

   Vor jeder Veröffentlichung kombinieren wir automatisierte Barrierefreiheitsprüfungen mit manuellen Tests per Tastatur. Tests mit Screenreadern sind geplant und noch nicht abgeschlossen.

4. 4.Barriere melden

   Funktioniert etwas auf dieser Website für Sie nicht, teilen Sie uns bitte mit, um welche Seite es geht, was Sie tun wollten und welchen Browser oder welche Hilfstechnologie Sie verwenden. Schreiben Sie an contact@fromnine.com oder nutzen Sie das Kontaktformular, auf Deutsch, Französisch oder Englisch. Wir antworten Ihnen und beheben das Problem, wo wir können, oder stellen die Information auf andere Weise bereit.

5. 5.Über diese Erklärung

   Diese Erklärung wurde am 2. Oktober 2026 auf Grundlage einer Selbstbewertung durch das Team erstellt, das die Website entwickelt. Wir überprüfen sie mindestens einmal jährlich und nach wesentlichen Änderungen der Website.

Fragen zu dieser Seite?Kontakt aufnehmen